disaster 音声
サイトトランスレーション (英→日)音声
The earthquake in China and the cyclone in Burma, /
中国の地震やビルマのサイクロンは
not to mention the battery of tornadoes and wildfires /
一連の竜巻や森林火災は言うまでもなく
ripping through the U.S., /
アメリカで猛威を振るっている
remind us /
私たちに気づかせる
that disasters are part of the human condition. //
災害は人間の状態の一部だということを
全体の内容 アメリカで猛威を振るっている一連の竜巻や森林火災は言うまでもなく、中国の地震やビルマのサイクロンを見ても、災害が人間の営みの一部であることに改めて気づかされる。
サイトトランスレーション(日→英)音声
中国の地震やビルマのサイクロンは
The earthquake in China and the cyclone in Burma, /
一連の竜巻や森林火災は言うまでもなく
not to mention the battery of tornadoes and wildfires /
アメリカで猛威を振るっている
ripping through the U.S., /
私たちに気づかせる
remind us /
災害は人間の状態の一部だということを
that disasters are part of the human condition. //
全文 音声
The earthquake in China and the cyclone in Burma, / not to mention the
battery of tornadoes and wildfires /
ripping through the U.S., / remind us / that
disasters are part of the human condition. (TIME)
他の単語を見る
アルファベット順検索A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z50音順検索「あ」,
「い」,
「う」,
「え」,
「お」「か」,
「き」,
「く」,
「け」,
「こ」「さ」,
「し」,
「す」,
「せ」,
「そ」「た」,
「ち」,
「つ」,
「て」,
「と」「な」,
「に」,
「ぬ」,
「ね」,
「の」「は」,
「ひ」,
「ふ」,
「へ」,
「ほ」「ま」,
「み」,
「む」,
「め」,
「も」「や」,
「ゆ」,
「よ」「ら」,
「り」,
「る」,
「れ」,
「ろ」,
「わ」 「究極の上級英単語のトップページに戻る」究極の上級英単語のトップページを別窓で開く《英語学習サイト》
イディオムバンク本店 ナーサリーライムの森
eschew 音声
サイトトランスレーション (英→日)音声
They have eschewed the business practices /
彼らはビジネス手法を避けてきた
of old-school Japan Inc., /
古い日本株式会社流の
which put a premium /
それは重きを置く
on consensus-building, back-scratching and maintaining stability /
合意の形成やゴマすり、安定性の維持に
at the expense of efficiency and profits.
効率性や利益を犠牲にして
全体の内容 彼ら新しいタイプのリーダーたちは、根回しやゴマすりをしたり、効率性や利益を度外視してまで安定を保ったりすることに重きを置くような、古い日本株式会社流のビジネス手法を避けてきた。
サイトトランスレーション(日→英)音声
彼らはビジネス手法を避けてきた
They have eschewed the business practices
古い日本株式会社流の
of old-school Japan Inc., /
それは重きを置く
which put a premium /
合意の形成やゴマすり、安定性の維持に
on consensus-building, back-scratching and maintaining stability /
効率性や利益を犠牲にして
at the expense of efficiency and profits.
全文 音声
They have eschewed the business practices of old-school Japan Inc., / which put a premium / on consensus-building, back-scratching and maintaining stability / at the expense of efficiency and profits. (TIME)他の単語を見る
アルファベット順検索A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z50音順検索「あ」,
「い」,
「う」,
「え」,
「お」「か」,
「き」,
「く」,
「け」,
「こ」「さ」,
「し」,
「す」,
「せ」,
「そ」「た」,
「ち」,
「つ」,
「て」,
「と」「な」,
「に」,
「ぬ」,
「ね」,
「の」「は」,
「ひ」,
「ふ」,
「へ」,
「ほ」「ま」,
「み」,
「む」,
「め」,
「も」「や」,
「ゆ」,
「よ」「ら」,
「り」,
「る」,
「れ」,
「ろ」,
「わ」 「究極の上級英単語のトップページに戻る」究極の上級英単語のトップページを別窓で開く《英語学習サイト》
イディオムバンク本店 変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム
membrane 音声
サイトトランスレーション (英→日)音声
One of the omega-3s - DHA - /
オメガ3のひとつであるDHA(ドコサヘキサエン酸)は
is the main constituent of cell membranes in the brain, /
脳内細胞膜の主な構成要素だ
and a deficiency of it /
そしてこれの欠乏は
can weaken the brain's architecture /
脳構造を脆弱にし
and leave it vulnerable to disease.
病気にかかりやすくする可能性がある
全体の内容 オメガ3のひとつであるDHA(ドコサヘキサエン酸)は、脳内細胞膜の主な構成要素だ。これが欠乏すると、脳構造が脆弱になり、病気にかかりやすくなる。
サイトトランスレーション(日→英)音声
オメガ3のひとつであるDHA(ドコサヘキサエン酸)は
One of the omega-3s - DHA - /
脳内細胞膜の主な構成要素だ
is the main constituent of cell membranes in the brain, /
そしてこれの欠乏は
and a deficiency of it /
脳構造を脆弱にし
can weaken the brain's architecture /
病気にかかりやすくする可能性がある
and leave it vulnerable to disease.
全文 音声
One of the omega-3s - DHA - / is the main constituent of cell membranes in the brain, / and a deficiency of it / can weaken the brain's architecture / and leave it vulnerable to disease. (TIME)「究極の上級英単語のトップページに戻る」究極の上級英単語のトップページを別窓で開く《英語学習サイト》
イディオムバンク本店 変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム
究極の上級英単語
A***
B***
C***
D***
E***
F***
G***
H***
I***
J***
K***
L***
M***
N***
O***
P***
Q***
R***
S***
T***
U***
V***
W***
X***
Y***
Z
「あ」,
「い」,
「う」,
「え」,
「お」
「か」,
「き」,
「く」,
「け」,
「こ」
「さ」,
「し」,
「す」,
「せ」,
「そ」
「た」,
「ち」,
「つ」,
「て」,
「と」
「な」,
「に」,
「ぬ」,
「ね」,
「の」
「は」,
「ひ」,
「ふ」,
「へ」,
「ほ」
「ま」,
「み」,
「む」,
「め」,
「も」
「や」,
「ゆ」,
「よ」
「ら」,
「り」,
「る」,
「れ」,
「ろ」,
「わ」
イディオムバンク本店
「A」,
「B」,
「C」,
「D」,
「E」
「F」,
「G」,
「H」,
「I」,
「J」
「K」,
「L」,
「M」,
「N」,
「O」
「P」,
「Q」,
「R」,
「S」,
「T」
「U」
「V」,
「W」,
「X」,
「Y」,
「Z」
「あ」
「い」
「う」
「え」
「お」
「か」
「き」
「く」
「け」
「こ」
「さ」
「し」
「す」
「せ」
「そ」
「た」
「ち」
「つ」
「て」
「と」
「な」
「に」
「ぬ」
「ね」
「の」
「は」
「ひ」
「ふ」
「へ」
「ほ」
「ま」
「み」
「む」
「め」
「も」
「や」
「ゆ」
「よ」
「ら」
「り」
「る」
「れ」
「ろ」
「わ」
変身っ!幸せな『英語使い』ドット・コム
音声編1,
音声編2,
音声編3,
音声編4,
音声編5